"Analyseverfahren"@de . "analysis procedure"@en . "processus analytique"@fr . "процесс анализа"@ru . "Ermittlungsverfahren"@de . "preliminary proceedings"@en . "procédure d'investigation"@fr . "предварительное расследование"@ru . "Fertigungsverfahren"@de . "manufacturing procedure"@en . "processus de fabrication"@fr . "процесс изготовления"@ru . "Gerichtsverfahren"@de . "legal proceedings"@en . "procédure de justice"@fr . "судебное производство"@ru . "Planfeststellungsverfahren"@de . "licensing procedure"@en . "procédure de mise à l'enquête d'un plan"@fr . "процесс планирования инфраструктуры города"@ru . "Prognoseverfahren"@de . "forecast procedure"@en . "processus de pronostication"@fr . "процесс прогнозирования"@ru . "Umlageverfahren"@de . "pay-as-you-go"@en . "régime de retraites par répartition"@fr . "метод получения финансовых средств путем распределения денежных сборов"@ru . "Verwaltungsverfahren"@de . "administrative procedure"@en . "procédé administratif"@fr . "административный процесс"@ru . . . . . "Messverfahren"@de . . "measurement procedure"@en . . "procédé de mesure"@fr . . "процесс измерения"@ru . . "Produktionsverfahren"@de . . "production method"@en . . "производственный процесс <1>"@ru . . "Verfahren"@de . . "procedure"@en . . "procédé"@fr . . "процесс <1>"@ru . . "Wahlverfahren"@de . . "election procedure"@en . . "procédé électoral"@fr . . "порядок проведения выборов"@ru . . . . . . . . . "allgemein, nicht nur im Sinne von Gerichtsverfahren"@de . .